Dėl moters jis nepasiliks vienoje vietoje, o ji nesivaikys jokio vyro...

Mičas Kovalskis gyvena ant lagaminų – ir jam tai patinka. Be to, nuolat keliaudamas darbo reikalais jis gąsdina moteris, kurios kitu atveju bandytų jį supančioti. Vis dėlto kai Mičas yra pakviečiamas namo pagelbėti šeimos sodyboje, jį labai sudomina miestelio naujakurė, atkakliai tvirtinanti, kad jai nereikia vyro. Jei Mičas kam ir negali atsispirti, tai iššūkiui.

Po klajokliškos vaikystės Peidžė Salivan pagaliau įleido šaknis. Pasiryžusi pati atsistoti ant kojų, ji vadovaujasi posakiu Vyrai yra prabanga, o ne būtinybė. Tačiau kai jos užkandinėje ant kėdės įsitaiso aukštas, tamsus, karštas vyrukas ir pasiūlo šešias savaites išdaigų, Peidžė negali atsispirti.

Juodu puikiai tinka trumpalaikiam romanui be įsipareigojimų. Bet tik tol, kol abu supranta, kad šis išdykėliškas nuotykis nėra atsitiktinis...