Ar yra dar didesnis lingvistas už Jurgį Gimberį? Didesnis, universalesnis ir dar platesnių pažiūrų?.. O kas gali būti tikresnis lingvistas už tą, kuriam rūpi kalba?.. Naujoji garsaus satyriko knyga iš esmės skirta kalbos temai ir komunikacijai. Tai pirmas toks leidinys, kai rinktinė sudaroma lingvistinės analizės požiūriu. Pasitelkęs gausias humoro formas autorius, žaisdamas kalba, žodžiu, naudodamas įvairius tropus, stilių, žanrų ir žinomų tekstų sąmaišą, šmaikščiai aiškina, diskutuoja, svarsto kalbos grynumo problemas, raiškos galimybes, kritikuoja perdėtą kalbos sergėtojų purizmą, neretai originalią mintį pasodrindamas vingriu piešiniu. Rinkinys papildytas sudarytojos prof. dr. Rūtos Marcinkevičienės įvadiniu straipsniu, analizuojančiu ir paaiškinančiu „gimberinės lingvistikos“ esmę.